Tip #1: Renting out property? Learn how the right liability coverage can protect you from lawsuits and financial risk as a landlord.